Man goes on crazed digger rampage through German town before being shot dead by cops