Noyer question