He's an idiot
I believe you are correct that it is Jeffers or bust at catcher even though the Yanks tend to go for guys with team control over walk year rentals. Didn't realize the Colorado catcher was so bad defensively (literally ranks at the bottom of the league in defensive metrics) and they won't play a catcher who...well, can't catch.
I just want at least one contact bat and a high leverage arm in the pen to go with a catcher. While the numbers say the Yankee bullpen has been good, we know the truth and they are running the couple of effective guys into the dirt. I do think Weathers and/or Warren to the pen will be a big help as well. Although, if we get someone at the trade deadline we are all happy about I believe Warren will be part of the package going out. Solid middle/back rotation starter for pretty much anyone.
