Ole Miss has racked up three unsportsmanlike calls