Poor late-game execution proves costly in Kansas’ loss to Texas Tech