Prof files $3.8M claim against Evergreen State