Basketball Rutgers gets key road win