Basketball Stanford legend Mark Madsen played a role in Timberwolves’ first WCF run