Stephen Curry has accepted a role at his Alma Mater Davidson College as assistant general manager for the basketball team