Students at the University of Minnesota have taken over and barricaded themselves inside a building