Tamu Center out for season