Tennessee under NCAA investigation