Turnovers, poor rebounding add up in Kansas' loss at Houston