U.S. Attorney Matthew Graves, who prosecuted Jan. 6 cases, announces resignation