USC's inexplicable free throw shooting nightmare simply won't end