With major crime reports up 41%, Chicago’s mayor says her crime plan is ‘working’