4-star QB Keelon Russell feels pull to be hometown hero at SMU