Diaz looking forward, not backward, in Texas quest to stop BYU