Elizabeth Warren goes silent for the first time while in the Senate on Equal Pay Day