Entire federal workforce must be informed of a return to in-person work by this Friday