Football Holgorsen tells us in clear terms where Lateef needs to improve