How an unknown family connection could help Texas with a top OL prospect