As long as he hasn't used his regular redshirt, there won't be any problem at all with him getting a medical redshirt. The only problems come in when you try to get a second medical redshirt. They review those much more closely and you generally can't get one unless both redshirt years were medical redshirts.