Louisiana manhunt underway for 11 escaped convicts charged with crimes ranging from drugs to murder