NCAA investigating Baylor basketball