The outlandish grill treatment has definitely been toned down on the '25 2-series cars. As such, it's livable.Can you deal with modern Bimmer nostrils, though? Somehow, those are toned down compared to others.
What is it about electrics you don't like? Just curious, not trying to hard-sell. I don't have one, either.
As for electrics... I don't dislike them, per se. I just don't think they're "enthusiast prime time" yet. The fast ones are horrifyingly heavy - a dual motor Polestar 3 weighs nearly 3 tons. They're quick enough off the line, but they run out of steam at the top end and handle poorly compared to an IC car that's tuned for handling.
As commuting vehicles & grocery getters, I think EVs are just fine. But for challenging The Tail of the Dragon..? Nope.