Football Pete Kwiatkowski's field-level view saw defensive improvement in 2022, provides front row seat for Washington