Portnoy pulled back the curtain on how Michigan flipped Underwood