Preliminary testing shows online learning has put U.S. kids behind, some adults have regrets