Football Rutgers DL Aaron Lewis tells ESPN that he’s returning to school for a fifth season