School inadvertenly emails 'Hurt Feelings Report'