Top agent exits FBI amid charge of political bias