UCLA makes coaching change at O-line