Kamala told Teamsters president Sean O’brien that she’d win “with or without” their support