Imo, NMSU has a pretty straight forward no hazing policy.
The policy states that the prevention of hazing is the responsibility of every member of the university community.
The policy states students, staff, organizations (organizations = intercollegiate or intramural athletic team; chartered student organization; or other association, order, society, corps, cooperative, club, department, unit, division or similar group that is officially or unofficially affiliated with the university) and departments must report incidents believed to be associated with hazing.
From what I can tell, NMSU took action when the incidents were reported to them.