Football Texas partners with DIRECTV to help "elevate the college sports fan experience nationwide"