The most obvious area on offense where Texas can improve with Arch Manning at the helm