Track coach under investigation