Inflation jumps bigly. That and the shockingly bad job numbers last week are the big story, not Cheney or any petty politics.