Reese Atwood's clutch hitting, Teagan Kavan's pitching puts Texas one win away from the national championship