Texas picks up another punter